Google
 
Web www.letras.s5.com


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS




AGOSTO
2016


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




Tachar donde dice Beatriz
Por Eugenio Castillo


LAS VENAS ABIERTAS DE AMÉRICA LATINA
Por Eduardo Galeano


Piedras a la oscuridad
Sergio Pizarro Roberts


"Dile a Jesús que tenemos hambre"
Juan Pablo Cifuentes Palma


Poesía y poéticas digitales/electrónicas/tecnos/new-media en America Latina
Por Luis Correa-Díaz y Scott Weintraub


CAÍDA DEL BÚFALO SIN NOMBRE
Ensayo sobre el suicidio
ALEJANDRO TARRAB


de Metales Pesados (1998) y Alto Volta (2007)
YANKO GONZÁLEZ CANGAS


El guardián entre el centeno.
J. D. Salinger


Cine de poesía contra cine de prosa

Pier Paolo Pasolini
Eric Rohmer



"Soy de la Plaza Italia"

Ramón Griffero



Tractatus logico‐philosophicus

Ludwig Wittgenstein



LA SECRETA OBSCENIDAD DE CADA DÍA

Marco Antonio de la Parra






1966. El año de la década que explosionó el Pop y el Rock según Jon Savage
Por Omar Pérez Santiago


La Otra Historia
Por Hélmuth Jaramillo Vlaes


JUSTICIA Y APARTHEID
Por Marco Aurelio Rodríguez


El suicidio de la historia
Por Felipe Paris


Asombro
Por Cristóbal Hasbun


Elites, elitismo
Por Carla Cordua


Poesía silenciosa y pintura que habla
Por Óscar Hahn


¿Qué diría Anguita?
Por Paola Jorquera Aguayo


Los zorros del Brexit
Por Carlos Franz


De viaje por las librerías de Bogotá
Por Soledad Rodillo


Sobre dioses y monstruos
Por Óscar Hahn


Todo es número: las matemáticas como literatura
Por Juan Rodríguez M.


Sobre Tarantino
Por Ernesto Ayala


BATALLA DE LOS LOROS, SU SÍMBOLO Y SUS PERSPECTIVAS
Para un Estado de las Culturas de Chile

Por Arturo Volantines

 







 
 







Manuel Silva Acevedo, el favorito de nadie
Premio Nacional de Literatura 2016

Por Pedro Pablo Guerrero
"La poesía tiene algo secreto y se cuida a sí misma. Es mejor que no sea demasiado trajinada. Ser poeta es casi una rareza, un oficio exótico, por decirlo así, y comprometerse con él requiere verdaderamente una fe en la palabra", declaró Silva Acevedo luego de escuchar la lectura del acta del jurado >>

Hondura existencial. Manuel Silva Acevedo, Premio Nacional de Literatura 2016. Por Pedro Gandolfo

Critican al jurado tras elección de Manuel Silva Acevedo como Premio Nacional de Literatura. Por Javier García



Al parecer no somos lo suficientemente imbéciles: ahora nos quieren extirpar la filosofía y la historia

Por Carlos Hernández Tello
...las lumbreras del Ministerio de Educación, destacadísimas en los últimos años en echar más a perder el deteriorado sistema evaluativo y curricular de nuestro terruño, ahora quieren eliminar las asignaturas de Filosofía e Historia del plan común en los niveles de Tercero y Cuarto Medio.>>



Revolver sigue humeando

Por Andrés Gomberoff
A 50 años de la edición de una de las obras más monumentales de la historia de la música: Revolver, de The Beatles. Una joya que sólo fue posible tras una cadena de desarrollos científicos y técnicos.>>



Presentación: "Imperio de la Inocencia", de Santiago Azar

Por Carolina González
Santiago es un hombre franco al escribir, un vocabulario maravilloso y nutrido, sin mucha palabrería rebuscada, algo que disfruto, pues la poesía fluye entre las páginas, entre mis dedos y hace fiesta en los sentidos.>>



PROBLEMÁTICA DE LAS RELACIONES DE PODER EN “EL LUGAR SIN LÍMITES” DE JOSÉ DONOSO

Por Eric Salazar
La novela El lugar sin límites (1966) de José Donoso, ha sido foco de variados estudios literarios, debido a que sus temáticas abordan desde lo criollo hasta la construcción de identidades sexuales y sociales por parte de los personajes que habitan “El Olivo” >>



Alejandra Costamagna: “Mis personajes están entre la cordura y la locura”

Por José Miguel Silva
Cualquier idea cercana a lo convencional está completamente lejos de los intereses de Alejandra Costamagna. La periodista y escritora chilena nacida en 1970 visitó Lima para presentar “Imposible salir de la tierra” (Estruendomudo, 2016), un libro que recoge un crisol con quizás sus mejores cuentos. >>



Misterio de líneas y del lenguaje de voluntad
Pintura roja de Willy Gómez Migliaro, el arte de vivir en poesía

Por David Antonio Abanto Aragón
La palabra poética de Willy Gómez Migliaro (Lima, 1968), desplegada en Pintura roja (Paracaídas editores, 2016), refuerza con nitidez su relación esencial con el tiempo. La visión del ahora como centro de convergencia de los tiempos es su núcleo. >>



“Que la belleza te rescate”
(Catorce poemas breves)

Bernardo González Koppmann
Autorretrato
Judío-alemán, español y picunche / me alimento con el maíz del inca / conquisto los lugares más remotos / junto al Maule construyo mi sagrario >>



Qué vergüenza de Paulina Flores: cuando el pudor es sensatez
Santiago, Hueders, 2015, 228 págs.

Por Antonia Torres Agüero
Mientras Zambra (de alguna manera, su mentor) retrata a sujetos decepcionados de un Chile que quiso creer en la democracia y sus promesas emancipadoras, los de Flores son personajes que ya ni siquiera se decepcionan: nacen frustrados y no esperan remontar ese desencanto >>



LA HISTORIA SECRETA DE CHILE
Entrevista a Jorge Baradit

Por Alejandro Lavquén
El escritor Jorge Baradit ha logrado un éxito poco común en nuestro país con los dos volúmenes de La historia secreta de Chile (Editorial Sudamericana). La publicación no ha estado exenta de controversias debido a que el autor no es un historiador profesional. >>



Algunas ideas para la polémica en Interculturalidad y sujeto migrante en la poesía de Vallejo, Cisneros y Watanabe (Universidad de Lima, 2016) de Camilo Fernández Cozman

Por Paul Guillén
Interculturalidad y sujeto migrante en la poesía de Vallejo, Cisneros y Watanabe reúne muchas de las virtudes de los anteriores volúmenes de Camilo Fernández Cozman, arriesga hipótesis y conceptos que son utilizados con rigor académico, y por si fuera poco deja abiertas nuevas vías de investigación. >>



La reconstrucción de la memoria: la poesía peruana después de la violencia política 2000-2010

Por Carlos Villacorta
Los trabajos de una nueva generación de poetas como Victoria Guerrero, Luis Fernando Chueca, Roxana Crisólogo, entre otros, han tenido una doble preocupación: reformular el lenguaje poético peruano y representar lo que fue el Conflicto Armado interno (1980-2000) ya sea desde sus causas, proceso y/o consecuencias. >>



Lengua de fuego: carta de amor a Juan Carreño

Por Daniela Catrileo
Oxicorte es una lengua de fuego que se arroja sobre el continente, abriéndose camino a balazos en un fulgor de amor y violencia que navega ríos de acero.>>



RESEÑAS DE LIBROS
Publicado en revista Punto Final, Agosto de 2016

Por Alejandro Lavquén
"Voces del periodismo" (LOM Ediciones), artículos escritos por diecinueve profesionales del oficio. "Conversaciones sobre Palestina" (LOM Ediciones) Noam Chomsky e Ilan Pappé. "Un lugar para los libros" (LOM Ediciones). Reflexiones del Encuentro Nacional sobre Cultura Escrita y Prácticas Lectoras. >>



…todos hablan de ti Pedro…!!!!!

Por Braulio Rojas
Para que decirlo… obviedad absurda, todos hablarán de ti Pedro… como si te hubiesen leído, como si te hubiesen escuchado, como si te hubiesen querido. >>



Crítica Literaria
Publicado en Las Últimas Noticias. 24 de julio al 21 de agosto de 2015

Por Patricia Espinosa
"El disco de Newton", Marcelo Simonetti; "El cielo que pintamos" Carmen Galdames; "Pedro Ivanovic, terrorista", Luis Rivano; "La Señora", Alejandra Matus; "Dolores o la inutilidad de todo", Ignacio Borel. >>



Léase al final / amor virtual…
[prólogo a Adict@ (Terracel, España: Editorial Gregal, 2016) de Teresa Buzo-Salas]

luis correa-díaz
se trata de una novela múltiple, es decir que hay en Adict@ varias novelas que se entrecruzan e interactúan para formar un texto que organiza en una sola varias diferentes aristas subculturales (y literarias) de nuestra cultura. >>



Arlequines en flor (o el ocaso de los ídolos)
Sobre Los Arlequines, de Ariel Rioseco. G0 Ediciones, 2016

Por Carlos Almonte
Estos versos de Arlequines, ángeles caídos, héroes en desgracia, verdaderos dioses de la oscuridad, envueltos en innumerables virtudes públicas y vicios privados, representan el momento histórico referido, un paradigma que ya no resulta más>>



LA BÚSQUEDA DE LA REALIDAD
A propósito de la obra del poeta Luis Andrés Figueroa

Por Julián Gutierrez
A través del espejismo. Fragmentos de Chile (Altazor, 2014) es la última publicación de Luis Andrés Figueroa (San Felipe, 1960). En ella el autor parece sugerirnos, ya desde su título, el transcurrir de una travesía visual donde lo ilusorio constituye el elemento permanente de un tránsito que tiene a Chile como marco. >>



Samuel Ibarra en el festival de performance Hemispheric 2016
Cuerpo y memoria, a contracorriente.

Por Alberto Moreno
El trabajo del artista visual y de performance, Samuel Ibarra, que desde hace dos décadas enriquece, tensiona y complejiza la escena local y latinoamericana del arte contemporáneo, nos dio en estos días una muestra más de su ilimitado talento, a la vez que evidencia los signos de una plena madurez creativa. >>



Entrevista con Christian Solano
“Nada hay que dejar al azar o la coincidencia cuando uno escribe”.

Por Carlos Villacorta Gonzáles
De la nueva promoción de escritores peruanos, resalta el trabajo de Christian Solano, quien con dos libros publicados "Almanaque" (2014) y "Motivos de Fuerza Mayor" (2015) ha ido asentándose en el medio peruano desde el género del microrrelato. >>



DOBLADA DE AMOR
Presentación de Poesía de Violeta Parra

Por Raúl Zurita
Violeta Parra es nuestro Shakespeare. En sus canciones están contenidas todos los sentimientos y emociones humanas, y en su alucinado recorrido ellas van tocando esa gama infinita de pequeñas esperanzas y borrosos sueños, de amaneceres y cuerpos degollados, de amores inmortales y abruptos abandonos >>



BUDNIK : EL MONTAJE DEL “YO VEO”
“Budnik” de Juan Carreño, Cinosargo Ediciones, 2016

Por Alejandro Cabrera Olea
Budnik, de Juan Carreño, es la historia de Daniel, Jorge y Ana.
Budnik es un manifiesto, un libro de sueños, un manual de guerrilla urbana, un catálogo genial de películas alucinantes, la biblia de una nueva religión, el relato de una guerra santa. >>



Adelanto de la primera novela de Juan Carreño: Sueño que soy Vadim Budnik

Cinosargo, 2016
2.
Sueño que soy Edmundo Pérez Zujovic y tengo el cuerpo tapizado en balas de metralla. Me reventaron a tiros el Mercedes y el rostro de mi hija, que me acompaña, es la antesala de un infierno perentorio en donde visualizo, por toda la eternidad, el futuro del país. >>



Malú Urriola. "Las estrellas de Chile para ti". Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2015.

Por Juan Pablo Sutherland
Si hay algo que pueda nombrar la sinuosidad rebelde de la lengua poética de Urriola es su insolencia con las viejas formas de nombrar lo poético. >>



Cuando sale el pezón en la pantalla local es una visión enajenada del espectador macho.

Por Carmen Berenguer
Nunca Más abre y sale la lengua de la boca del Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas en democracia y se mueve el trozo de bife plástico femenino. Nunca Más >>



Juan Carreño, poeta de La Pintana:
"Los flaites no están en las poblaciones".

Por Pedro Pablo Guerrero
“Compro fierro” es su anuncio característico, y es además la expresión que Juan Carreño (Rancagua, 1986) tomó de la calle para titular su primer libro de poemas, porque, según dice, “quería que el tema de la escritura fuera también mi propio negocio”. >>



"EL TRABAJO DE TALLER: DIEZ PERSONAS TENDIDAS EN UNA PLAZA”

Por Andrea Jeftanovic
Llegué a Diamela Eltit y a su taller por un libro. Mi compañera de trabajo Paulina Matta, con quien subterráneamente cultivábamos un interés literario en medio de una consultora de comunicaciones, me prestó Vaca Sagrada. La lectura de la novela me erizó la piel: cómo alguien podía manejar así el lenguaje y producir esas escenas. >>



Novelas chilenas llegan a Europa y Estados Unidos:
Narrativa actual traducida y recomendada en el extranjero

Por Pedro Pablo Guerrero
Prensa británica acoge libros de Matías Celedón y Enrique Winter. "Space Invaders", de Nona Fernández, se traduce al italiano, y "Camanchaca", de Diego Zúñiga, al inglés. >>



LADA 453 BLUES CAR POETRY, de Ramón Guzmán R.

Por Alexis Donoso González.
Ramón Guzmán apuesta por el conflicto que da una reinvención o lectura del poema amoroso. Sin reducir lo amoroso a un simple síntoma, nos entrega a través de la creación de este poema y sus personajes, el devenir de una mostruosidad.>>



OXICORTE
Juan Carreño, Das Kapital Ediciones 2016

Por Angélica Panes
Al leer Oxicorte, de Juan Carreño, tuve la sensación de que, a pesar de lo propio de la estética que el autor trabaja en sus libros, existe la pujanza del amor como un catalizador del viaje (que llevan a cabo el hablante y la Gitana) a lo largo de estos poemas >>



Sobre La Comarca. Ensayos sobre el Desarraigo de Mauro Gatica:
Una polifonía de voces con melodía ruidosa tocada sobre un cementerio

Por Virginia Benavides
Versos con sonido a infancia perdida, con olor a podredumbre, con rastros de violencia y degradación. Esto poemas son lo que más me ha identificado con tu ensayo. >>



Despiértate, niño
(Discurso de cuna)

Joaquín Trujillo
No te quedes dormido, niño/ que puede madurar tu corazón,/ hacerte como el rey puesto/ al niño muerto/ que va con su sombra de la mano. >>



Yo, mi hermano de Juan Mihovilovich ganador del Premio Nacional de Narrativa y Crónica Francisco Coloane

Por Carolina Larenas Faúndez
"Se presentaron trabajos de todas las regiones del país, tuvimos un gran número de participantes, lo que significa que año a año este concurso ha ido alcanzando mayor repercusión entre los escritores", explicó la gestora cultural. >>



Picaresca chilena
Cristián Geisse. Ricardo Nixon School. Santiago, Emecé, 148 páginas.

Por Marco Antonio Coloma
Ricardo Nixon School, de Cristián Geisse, funciona como un retrato crítico de cierta decadencia moral y una sátira de la cara más nefasta de nuestro sistema de educación, tan trajinado por los intereses del mercado. >>



Medio mapuche, medio española: una mujer en el Chile del siglo XVII
"Mestiza" de Patricia Cerda, Ediciones B, 315 págs.

Por María Soledad Ramírez R.
"Mestiza", la primera novela de Patricia Cerda, nos introduce en ese Chile colonial, que recién está forjando su temple. Apela a hechos históricos estudiados para arropar, con veracidad, la historia de esta mujer que se divide entre sus dos identidades. >>



Diego Zúñiga: "Estos personajes dudan de la adultez"
Niños héroes (Literatura Random House. 2016)

Por Javier García
En "Niños héroes", editado por Literatura Random House, los 10 relatos de Diego Zúñiga, quien vive en Ñuñoa y trabaja en Huechuraba, no solo tienen a la ciudad de protagonista, sino también son una suerte de despedida generacional de la infancia. >>



"Invisible, viendo caer la nieve" de Alejandra Basualto

Por Rolando Rojo Redolés
¿Y qué le ocurre a esta familia para que sus aventuras y desventuras nos conmuevan como ficción? Nada más y nada menos, que lo mismo que le sucedió a millares de compatriotas que vivieron -a favor o en contra-, el triunfo de la Unidad Popular y la intención de construir el socialismo en nuestra patria y luego, -de nuevo a favor o en contra- el golpe de estado de 1973.>>



TRES RAZONES POR LAS QUE ELICURA CHIHUAILAF DEBE GANAR
EL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA

Raúl Zurita
En unos días más el jurado, y a través de él Chile entero, tiene la oportunidad histórica de otorgarle el Premio Nacional de Literatura a Elicura Chihuailaf, reconociendo a un poeta trascendental y con él, al pueblo al que él pertenece y al que nosotros también pertenecemos.>>



Reflexiones sobre las "generaciones" en la poesía chilena (y el Premio Nacional)

Por Javier Campos
El príncipe o la princesa, el rey o la reina de la poesía chilena. El iluminado, la iluminada por ese don de “crear” que nadie lo tuvo antes, etc., etc. Eso es muy difícil determinar cuando en muchos concursos de poesía el jurado premia, por lo general, un libro inédito que se parece mucho a como escribe algún poeta del jurado. >>



LEONARDO SANHUEZA, UN PÁJARO QUE SE LLAMA RAÍZ

Por Pedro Sánchez Sanz
Son los poemas de este libro río incesante de tumultuosas aguas que arrancan y arrastran piedras, ramas, tierra y sedimentos que son memoria familiar y personal, reflexión y testimonio. >>



Boccanera en el espejo
Presentación de "Ojos de la palabra" (Santiago, RIL editores, 2016)

Por Juan Cameron
En su poesía se percibe el olor, el tacto, la visión del niño quien describe su exterior desde el asombro, como si el contorno fuera mágico y las cosas le hablaran, le explicaran: “He visto caminos de ceniza atragantados en el corazón de las aves (...) >>



Cuestionario Marcel Proust a Gonzalo León

¿Qué es de lo que más se arrepiente?
Quizá de haber sido un mejor hijo con mi madre. O haberle hecho saber lo mucho que la quería. >>



POETAS, POETAS Y MÁS POETAS
A propósito del Premio Nacional de Literatura y la poesía chilena

Por Alejandro Lavquén
Suceden cosas curiosas en la comunidad literaria. Lo primero, es la sacralización de la poesía, como si el oficio de poeta fuera por antonomasia superior al resto de los oficios. >>



Versos sueltos, lugares comunes, poemas encontrados

Por Felipe Cussen
En este artículo analizo tres poemas de Nicanor Parra cuya estructura está basada en la acumulación de elementos aparentemente no poéticos: "Versos sueltos", "Ideas sueltas" y "Frases". >>



Cachipún

Un cuento de Imposible salir de la Tierra, de Alejandra Costamagna, Estruendomudo, 2016
Que llegaran culeaditas. Eso les había pedido Orozco la semana anterior en la entrevista. En realidad les pidió que llegaran “culeaditas y comiditas, por favor”. Como si temiera que las nuevas empleadas aparecieran con cara de hambrientas, demasiado voraces. >>



La poeta venezolana Dira Martínez y los chilenos Felipe Cussen, Gabriel Zanetti y Juan José Podestá comentan Cul de sac

Ernesto González Barnert (Libros del Pez Espiral, 2016)
Cul de sac es un ejercicio íntimo, una profunda reflexión escrita entre líneas, el poeta escribe el libro y hace las compras, el tipo que se queja de los precios y la brecha social, el hombre que va detallando los gestos de la mujer que ama >>



Sobre Juan Luis Martínez, mi semejante, mi hermano
Presentación de "Martínez Total", (Universitaria, 2016) editado por Braulio Fernández y Marcelo Rioseco

Por Raúl Zurita
Vivíamos todos juntos y solo años más tarde, cuando me debatía entre el horror de la dictadura y mi propia autodestrucción, me di cuenta de que había sido un tiempo feliz. >>



Ildefonso y los monstruos anti neoliberales
El hombre elefante y otros poemas (Asociación Peruano Japonesa, 2016)

Por Luis Fernando Chueca
Los monstruos de Ildefonso vienen de la historia, del cine, de la literatura, del mundo del espectáculo. Vienen, digo, no solo porque están reunidos en el libro, sino porque se reúnen también en este tiempo. >>



Piel de Maniquí
Poesía de Lila Calderón (Santiago, LOM. 1999)

Por Hernán Ortega Parada
Este lenguaje fluye de un modo constructivamente eficaz y es así como las imágenes aparecen frescas, nítidas, aun cuando se superpongan, aun cuando se opongan para entregar un nuevo sentido. >>



SECRETOS DE LAS PRIVATIZACIONES
Entrevista a Carlos Tromben, autor de Crónica secreta de la economía chilena (Ediciones B)

Por Alejandro Lavquén
Crónica periodística que “reconstruye la trama desconocida que se tejió entre 1974 y 1994, período en que se privatizó buena parte de las empresas que habían sido creadas por el estado chileno..." >>



Sobre Poesía de la Comisión Liquidadora de José Ángel Cuevas
(LOM Ediciones, Santiago, 1997. 74 páginas)

Por Bernardo González Koppmann
Se van a cumplir 20 años de la aparición de este singular libro, que vino a potenciar una propuesta escritural que se ha ido consolidando sólida y fehacientemente en el tiempo. Después de una lenta y acuciosa relectura, me animo a abordarlo ahora en esta breve reseña. >>



NUEVA NOVELA DE GONZALO CONTRERAS: “MAÑANA”.
Seix Barral, 2015

Por Ramiro Rivas Rudisky
Mañana (Seix Barral, 2015, 209 páginas) es una novela intensa, psicológica, que se mantiene en esa suerte de universo narrativo propio que caracteriza la escritura de Gonzalo Contreras. >>



Mantenimiento
Ángel Valdebenito, Libros del Pez Espiral, 2015

Por Angélica Panes
En este Mantenimiento, el poeta Ángel Valdebenito, construye una multiplicidad de voces, de hablantes, que sortean el tropiezo en la cuerda floja de un presente esquivo. >>



A treinta años de la publicación de La Nueva Novela de Juan Luis Martínez

Por Sergio Madrid Sielfeld
La Nueva Novela es un libro cosmológico, que persigue el sentido estructural más que sus efectos de belleza. No me cabe duda de que Juan Luís había sentado a la belleza en sus rodillas muchas veces, y que la había encontrado amarga y la injurió. >>



Algunos apuntes sobre el animal muere en los límites de un país conocido, de Renato Pita Zilbert
Lima: Paracaídas, 2015

Por Andrea Cabel & Rafael Chanchari
este es un libro que incomoda al lector desde el título. Es decir, debemos estar preparados para entrar en un texto que no tiene intenciones de abrirse a nosotros, ni de ponernos fácil la lectura >>



MANCHAS DE AGUA DE ROY SIGÜENZA: RASTRO VITAL

Por Eduardo J. Farías Alderete
Los pasos del oficio de Roy Sigüenza que deja como una senda indeleble en Manchas de Agua, impresiona al lector, le abisma, le estira y le lleva de la mano en un sutil paseo de mar, noches, bar, abrazos, oscuridad y barras sosteniendo vasos con bebidas espirituosas. >>



Mirar a través de la jaqueca
Sobre La destrucción del mundo interior de Juan Santander

Por Leandro Hernández Gómez
La poesía de Juan Santander me ha llamado profundamente la atención porque, entre otras cosas, se presenta como una escritura pulcra, refinada en su aparente simpleza y digo aparente en el sentido de lo planteado por Magritte. >>



LA AUTOPSIA FALLIDA DE ALBERTO MAYOL
"Autopsia ¿De qué se murió la elite chilena?" (Catalonia, 330 pág.)

Por Alejandro Lavquén
No dudamos de las buenas intenciones de Mayol, pero no basta con describir las características de la elite y sus acciones deshonestas para afirmar que ha muerto. Está viva y la crisis es sólo de credibilidad, pero eso no la liquida. >>



Crítica literaria en el Chile neoliberal: la invisibilización de la disidencia.

Por Patricia Espinosa Hernández
La negación de la diferencia que atrapa a la sociedad chilena, suprime las disonancias, eludiendo la diversidad discursiva. Por lo mismo, el mercado convierte a la crítica literaria en un eslabón más de la cadena de difusión del libro, una parte de la estrategia de propaganda. >>



La dignificación de la poesía

Por Raúl Zurita
Email que Raúl Zurita escribió a Óscar Hahn cuando éste recibió el Premio Nacional de Literatura >>



Nadie prometió nada
Niños héroes. Diego Zuñiga, Literatura Random House, Julio 2016

Por Patricio Jara
Diego Zuñiga con Niños héroes, su primer y reciente libro de cuentos, da un paso en la consolidación de lo único importante a lo que puede aspirar un narrador comprometido con su obra: una voz que dé cuenta del mundo. >>



Un Hotel es una historia fragmentada
Contraportada de "Du Maurier" de Carlos Cardani Parra, Editorial Cuneta, 2016

Por Carlos Cociña
Cardani Parra, instala al escribiente como recepcionista de un pequeño hotel en el centro cívico de la ciudad. En 76 días seguidos, noches seguidas, durante doce horas junto con el registro de los pasajeros de una noche o más, desarrolla la que él señala como una historia fragmentada, entre las pocas habitaciones y la calle. >>



Pintura Roja de Willy Gómez Migliaro
(Paracaídas Editores, 2016)

Por Paolo Astorga
Pintura Roja (Paracaídas Editores, 2016) del poeta peruano Willy Gómez es un poemario que se encuentra en constante confrontación con lo real, pero no con esa realidad de los grandes mitos, sino con la realidad de lo que a simple vista no se ve >>



Ultima Palabra
Sobre la poesía de Octavio Gallardo

Por Gabriela Borrelli Azara
La idea que atraviesa todo el libro podría ser la siguiente: el poema es un lugar dónde encontrar a nuestros desaparecidos. Si nombro, creo, y si te nombro a vos que no estás, nombro una patria, esa misma que quisieron eliminar, esa misma que enterraron, esa misma que nos arrebataron. >>



Mauricio Wacquez, contra la oscuridad.

Por Carlos Franz
Recuerdo un rostro largo, caballuno, los ojos castaños, maliciosos, agrandados por la deleitada perplejidad de conocer a «un joven escritor chileno ...». Me miró de alto a bajo, con detallada insolencia, como a un insecto presuntamente extinto. «¿Es que to-todavía existen estos bi-bichos?», tartamudeó, en voz altísima para que lo oyera todo el cóctel. >>



Verónica Zondek. Nomeolvides: Flores para nombrar la ignominia.
Santiago: LOM Ediciones, 2014. 100 pp.

Por Claudia Arellano Hermosilla
Nomeolvides, se enmarca en lo que yo denomino “Poéticas del abandono”, poéticas basadas en una expresión enunciativa del cuerpo-mujer, que está atravesada por elementos que rescatan o rearticulan la representación de sectores postergados dentro de un espacio... >>



Aproximaciones al poemario Mi reino sin orillas de Consuelo Hernández
(Poesía, Editorial Torremozas, 112 págs., 2016)

Por Astrid Fugellie
Para abordar el conmovedor libro de poemas de Consuelo Hernández, Mi reino sin orillas, le aplico un texto de sentimiento intenso, casi palpable de Marguerite Yourcenar que dice: "…de todos nuestros juegos, el amor es el único que amenaza con trastornar el alma, y el único donde el jugador se abandona por fuerza al delirio…” >>



Hermandades y amistades

Por Joaquín Trujillo Silva
La hermandad y la amistad tienen una afinidad antigua. Se habla de "amigo fraterno" para describir una amistad más honda e intensa.
Menos se habla de un hermano amigable. >>



Prólogo a “Liceo de niñas” de Nona Fernández
Ediciones Oxímoron, 2016.

Por Lorena Saavedra
Liceo de niñas, nombre muy acorde al movimiento estudiantil que se viene desarrollando con fuerza desde el año 2006, es un espejo de nuestra realidad. >>



Una vida entre libros de Pedro Lastra
Una vida entre libros: Letras de América. Fondo de Cultura Económica, 2016

Por Carla Cordua
La obra de Pedro Lastra Una vida entre libros: Letras de América es un logro notable acerca de una tradición literaria de varios siglos y proveniente de muchos territorios diversos pero a la vez emparentados entre ellos. >>



El hombre elefante y otros poemas, de Miguel Ildefonso: entre el llamado del abismo y la esperanza
(La consolidación de la poética de la esperanza)

Por David Antonio Abanto Aragón
El tema de El hombre elefante y otros poemas no es la presencia del monstruo en la poesía, sino el tema es el poeta mismo. Joseph Merrick, el hombre elefante (pero también, el insecto K, el niño de madera, el marqués de Sade, el fantasma de la ópera, el hombre de hojalata, Ana Frank, el joven manos de tijera, Dante, Freddie ...>>



Revaloración del Mundo Primigenio en la Poesía de Soledad Fariña

Por Olga Grandón Lagunas
Aunque la presencia de una madre mítica asociada a espacios nortinos andinos y poseedora de una lengua en gestación y originaria no es nueva en los imaginarios construidos por la lírica chilena contemporánea – especialmente de poetas mujeres como Gabriela Mistral – el tema cobra especial relevancia y sentido en la obra de Soledad Fariña (Antofagasta, Chile 1943) >>



Obituario, de Andrés Gallardo
Ediciones Overol, Santiago, 2015. 120 págs.

Por Rodrigo Pinto
Obituario es un tesoro felizmente recuperado y aumentado. Hay pocas lecturas tan felices sobre un hecho que suele acarrear tantas lágrimas y dolores. >>



“Letras en movimiento. Recopilación de escritos migrantes en Tarapacá”
Nanette Liberona Concha y Roberto Bustamante, Ediciones Cinosargo, 2015

Por María Gabriela Córdova Rivera
Este material resulta sumamente interesante pues de forma sencilla y creativa contribuye a la investigación social sobre procesos migratorios cada vez más complejos, al develar información desde un enfoque bidireccional; en atención tanto a la población inmigrada como a la población nativa >>



Acercamientos a Acerca de Suárez, de Francisco Ovando

Por Sebastián Gómez Matus
La extinción y el olvido recorren toda la novela, la propia novela busca su extinción, quizá de allí su brevedad. Cito: “En cualquier caso el niño nunca habló ni se movió, y era fácil olvidar que estaba ahí”. >>



Poesía chilena actual: un amplio y bullicioso salón

Por Pedro Gandolfo
"La poesía chilena es una acumulación, no una sucesión", señala el crítico, quien centra este análisis en los poetas que empezaron a publicar en los años 80 y 90, y que ya poseen una obra consistente. >>



Último poema de Octavio Gallardo o la huella de una pulsión
MAGO Editores, 2016

Por Salvador Gaete
Comprendí que el libro entero trataba de la incomodidad, del malestar y que la muerte aparecía en el horizonte como alivio de esa tensión incesante, de aquello que nos impide alcanzar la felicidad. Último Poema es el relato poético de lo que podríamos denominar una pulsión oscura. >>



De qué se escapa cuando se está en tránsito
"Solo vine a ver el jardín", primer libro de Paola Villagra

Por Eugenia Prado Bassi
El primer libro anuncia la salida de casa. El primer viaje. Un viaje inaugural por la escritura y la vida. Acá lo que está en juego es la identidad de un cuerpo que atraviesa interrumpiendo los flujos para instalarse en la letra y la palabra. >>



MAPURBE: Poema "I.N.E." en La Moneda, junto al músico Pedro Piedra
(Video)

David Aniñir
Este video registra la lextura del poema I.N.E. en el marco del "Xº Encuentro eX-céntrico: disidencia, soberanías, performance", junto al guitarrista Pedro de Piedra en La Moneda. Santiago de $HILE. 21 De Julio 2016. >>



Aproximación a la novela Inmigrante de Teresa Queija. “En un lejano país llamado Chile”.

Por Anita Montrosis
La protagonista principal cruza en continente sola en avión a la edad de tres años, cruza a un país diferente, a un país que le brinda seguridad económica y estabilidad afectiva, pero esta última siempre está al debe>>



"Les murs s'evanoi" (Los muros se desvanecen)
Reseña sobre Cul de sac (Libros del Pez Espiral, 2016) de Ernesto González Barnert

Por David Portius
En cada verso existe un acabado detalle de mostrar infinidad de sutilezas que enriquecen el contexto. La recomendación de su autor es “leerlo de un tirón”.>>



RESEÑAS DE LIBROS
Publicadas en revista Punto Final / Julio 22 de 2016​

Por Alejandro Lavquén
Higiene práctica de los mineros, Luis Joaquín Morales O; Territorio desnudo, de Nicolás Ferraro Panadés; Escritos bárbaros, Conjunto de Ensayos sobre razón imperial y mundo árabe contemporáneo a cargo de Rodrigo Karmy; Los mecanismos fraudulentos de hacer fortuna, Hugo Fazio; De la guerra, Irene Geis. >>



Por qué la poeta Carmen Berenguer debe recibir el Premio Nacional de Literatura 2016?

Por Alberto Moreno
Carmen se ha ganado este premio con sobrada elegancia, presencia de cabellera, pluma y voz inconfundibles, dentro del espectro de la mejor literatura nacional de las últimas décadas. >>



Estrellas en el cielorraso de Gloria Portugal
(Paracaídas Editores, 2016)

Por Miguel Ildefonso
Es la memoria sentimental de un sujeto poético que se enfrenta a ese olvido forzado y a esa impostura social en la que está sumido el mundo hoy en día. >>



Hechiza, poemas anticipados, Víctor Hugo Díaz,
Editorial VersodestierrO, México, DF, 2015

Por Enrique Winter
Sus versos son cortos, pero rara vez exentos de una imagen. Apenas la hemos visto ya estamos en otra, como la experiencia misma de la intemperie urbana. >>



Nor Sud. Narrativas contemporáneas del norte de Chile y sur del Perú: una espléndida toma de terreno.

Por Carlos Henrickson
Hacer labor literaria fuera de los grandes centros magnéticos del campo cultural, es trabajo de honestidad y de una resistencia íntima, más que social, política o artística. >>



Yo no soy de aquí – revisión a la narrativa chilena contemporánea

Por Diego Alfaro Palma
...desmarcarse o al menos tener aquellos puntos de partida no ha sido cosa fácil para los escritores de las últimas décadas. Con una población editorial emergente y una crítica literaria espuria, el camino hacia un panorama actual sino enmarañado es al menos una travesía con vericuetos curiosos. >>



“Réplicas” de Diamela Eltit:
La generalización masculina de la figura del intelectual público

Por Nelly Richard
Escribir textos: dar vuelta la urdimbre de las palabras para sacar a relucir sus secretos más perturbadores. Pensar la sociedad: analizar las construcciones de signos que traman los poderes develando las ideologías culturales que los entrecruzan. Este libro de Diamela Eltit compromete ambos gestos: el de la escritura ensayística y el de la crítica social. >>



Jaime Luis Huenún se tutea con las estrellas: Trakl, Fanon y Mandelstam

Por Bernardo González Koppmann
Al acompañar a este vagabundo ilustrado en sus merodeos pareciera evidente concluir que el mundo no está hecho, ahora ni nunca, para que conviva ni de cerca ni de lejos con el arte, ni menos con las bellas letras. >>



Cruzar líneas: Línea imaginaria: Antología de la poesía ecuatoriana.
Selección y prólogo de Edwin Madrid

Por Nicolás Meneses
Como consigna la contraportada, Línea imaginaria es una muestra poética que recoge a treinta poetas ecuatorianos de la segunda mitad del siglo XX y las primeras décadas de este siglo. Nombres reunidos bajo el arbitrio del poeta, ensayista y docente Edwin Madrid >>



Rocha: la voz del rito
-Reseña sobre Rocha, de Felipe Vera-

Por Benito Escobar Vila
Resulta un ejercicio exigente adentrarse en los parlamentos de Rocha, texto dramático de Felipe Vera. La exigencia viene dada por el rol anómalo que adquieren los personajes, así como también por la sensación de presenciar una escena constantemente obliterada, negada, alterada en su lógica. >>



Atravesando el umbral del dolor por medio de la Antropología poética:
Poemas de Cristian Cayupán, en Tratado de piedras.

Por Alejandro Banda P.
El artículo reflexiona sobre los poemas de Cristian Cayupán presentes en el libro Tratado de piedras (2014) y la posible aplicación del concepto Antropología poética al análisis. De esta manera pretende aunar ambos fenómenos: la nueva textualidad propuesta por el escritor-antropólogo Juan Carlos Olivares y los poemas de Cayupán, que parecen mantenerse imperturbables ante la crisis global. >>



Presentación del libro Enteógena, de Sergio Alfsen Romussi: Un árbol de palabras soñadas

Por David Bustos
Leído Totémesis, acepto con satisfacción la presentación de este nuevo libro de Sergio Alfsen Romussi, Enteógena. Pienso en la extraña experiencia de lectura al leer a este autor, su inusual lenguaje. >>



Pájaros de acero: Peter Tormen, el ciclista de la dictadura

Por Andrea Jeftanovic
Peter es delgado, de piernas fibrosas, los nudillos de las manos inflamados. Se mueve con cierta electricidad por el local ubicado sobre avenida Las Condes. En uno de los muros del taller está la foto de su éxito en la Vuelta Chile, en 1987, con la gorra de la cerveza Cristal >>



Carmen Berenguer al Premio Nacional de Literatura 2016

Por Kemy Oyarzún
Carmen Berenguer es hoy una poeta legitimada fuera de Chile. Su voz de mujer habla desde las resistencias. Verbalidad para ser oída y vivida; oralidad huidiza, revitalizada por el uso del fragmento, por el juego gozoso del decir por decir, al rescoldo de lo ético-político >>



Breve asedio a Pedro Lastra

Por María Teresa Cárdenas
Más que recomendar libros o autores, Pedro Lastra incita a leerlos. Con pasión, con generosidad, con el entusiasmo de quien comparte un motivo de gozo. >>



Ramal
Cynthia Rimsky. Santiago de Chile. Fondo de Cultura Económica, 2011.

Por Alida Mayne-Nicholls
A lo largo del libro veremos muchas imágenes de lugares vacíos: caminos de tierra sin gente, estaciones abandonadas, asientos desocupados. >>



Los cortocircuitos y chispazos de Nona Fernández
A propósito de "Chilean Electric", Alquimia Ediciones 2015

Por Amelia Carvallo
La escritora dice que una historia que le contó su abuela inspiró su más reciente novela, "Chilean Electric". A partir de la llegada de la electricidad a la Plaza de Armas de Santiago, reflexiona sobre el Chile de luz y de sombras. >>



Chilean Electric
Nona Fernández. Alquimia Ediciones, Santiago, 2015. 108 páginas.

Por Rodrigo Pinto
Fernández escribe con un estilo de contenido lirismo, que privilegia la claridad -el brillo de la luz, se diría-, y con esa herramienta estilística funde la historia de su abuela, de su máquina de escribir, de sus recuerdos inventados, con la suya y con la del país. >>



RAÚL ZURITA
PREMIO IBEROAMERICANO DE POESÍA PABLO NERUDA 2016

Discurso de agradecimiento
Agradezco este premio que lleva el nombre del más grande poeta de la historia de la lengua castellana, Pablo Neruda. Frente a su obra la sensación a menudo no es distinta a la que podemos experimentar mirando las cumbres de los Andes o la inmensidad del mar. >>



Diarios terminados en guión: «Adverbios terminados en mente» de Andrés Anwandter
Gaceta Ediciones. 2015. 151 páginas.

Por Nicolás Meneses
La escritura de Anwandter pone mucho énfasis en el proceso de pensar la escritura y el apercibimiento de los hechos, dos cosas que ocurren al mismo tiempo. >>



A veces, más palabras son necesarias
Invisible, viendo caer la nieve, de Alejandra Basualto, Editorial La Trastienda, 194 páginas. Santiago de Chile, 2012.

Por José Promis
Invisible, viendo caer la nieve busca configurar una imagen de la historia reciente de Chile a través de las experiencias de un grupo de personajes que representarían dos sectores sociales del período en cuestión: la burguesía heredera de los terratenientes y la clase media universitaria e intelectual >>



Entrevista a Macarena Solís Maldonado, autora de La marca del fuego, Ediciones Oxímoron, 2016

Por Ismael Rivera
...en el fondo escribo desde la emoción que genera el vivir una vida completamente privada de sentido, en un sistema que se está cayendo a pedazos. >>



Nuestra casa es una batalla contra el tiempo
"Poemas desde la ciudad villana" de Andrés Rodríguez. Ortiga Ediciones 2016

Por Sergio Rodríguez Saavedra
Huelen a madera estos versos, a vino, a quietud: “nuestro bar es/ un ferrocarril detenido en/ el corazón de la ciudad”, dice el poeta. Es un territorio donde lo que avanza es la escritura, pues el momento ya está fijado. >>




MEU BRASIL RESISTENTE

"Representación y resistencia en la literatura brasileña contemporánea" de Regina Dalcastagné. Biblos 211 páginas
Por Luciana De Mello
En un estudio que además de abordar la nueva narrativa de Brasil, revela datos estadísticos duros sobre escritores, editoriales y personajes, la crítica Regina Dalcastagné pone en relación la conflictiva situación de la literatura en un país marcado, aun en contra de la buena voluntad de sus artistas, por la segregación social.


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 



PROSA DE POETA

Por Ismael Gavilán



La vieja erudición

Ismael Gavilán



La Disimetría y la Rebelión Brahmsiana

Por Cristián Vila Riquelme



LEER A VARAS

Por Jaime Concha



Hasta luego, Enrique Fierro

Por Marco Antonio Campos



Apostillas para ingresar a Borges

Por Carlos Hernández Tello



Rubén Darío y el modernismo

Por Eduardo Guerrero del Río


 
 
.



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.s5.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"